Entrada de aventura del director de Wild Rivers, Steve Evans.
Nombre de la zona/ubicación general: Área natural excepcional de la curva del río Sacramento ncerca de Redbluff, California
Reconocimiento de la tierra: Esta zona se encuentra en las tierras ancestrales y territorios tradicionales de los pueblos Yana y Nomlaki. Para obtener más información sobre los residentes originales y guardianes de la tierra, visite tierra-nativa.ca.
Clasificación de ríos: Descenso en balsa de clase 1+ (apto para kayaks y canoas). Aguas rápidas y extremadamente frías con pocos obstáculos, pero con rápidos, pequeñas olas y remolinos. El riesgo para los nadadores es mínimo; el autorrescate es sencillo. Utilice siempre un chaleco salvavidas.
Distancia del río: 9,1 millas (desde el puente Jelly's Ferry hasta la rampa para botes del puente Bend)
Tiempo de ejecución: 4-5 horas, dependiendo del flujo y la cantidad de veces que te detengas.
Descripción de la zona, lugares de interés, fauna y cualquier punto de referencia clave:

El recorrido de clase 1+ (bajo riesgo) entre el puente Jelly's Ferry y el acceso al río en la rampa para botes del puente Bend tiene 9.1 millas. Dependiendo del caudal y la cantidad de paradas para comer y para ir al baño, este recorrido se puede completar en 4 a 5 horas. El río tiene aguas frías y rápidas, rocas y obstáculos ocasionales pero fáciles de evitar, rápidos, olas y remolinos; de ahí el "+" en la clase 1. Todo el equipo en kayaks y canoas debe estar bien sujeto. Los piragüistas deben usar su dispositivo de flotación personal (DFP) y arrodillarse en su canoa al navegar por las secciones más turbulentas del río.
Mientras navegaba en canoa por este tramo a mediados de los 80, no até bien mi equipo y no estaba arrodillado en la canoa cuando un remolino nos volcó. Si encuentran mi billetera, mi cámara y mis binoculares, por favor avísenme.
Los navegantes deben llevar abundante agua potable, protector solar y un sombrero para el sol. Las temperaturas de verano pueden superar los 38 grados Celsius, por lo que mantenerse hidratado es fundamental. Debido a que se libera agua de la presa Shasta río arriba para cumplir con los contratos federales de agua, el caudal típico de verano puede variar entre 10 000 y 15 000 pies cúbicos por segundo (CFS). Los caudales en años de sequía pueden variar entre 3000 y 5000 CFS. A pesar de su amplia variedad de caudales, el río Sacramento es sorprendentemente fácil de recorrer en kayak. Los pescadores pescan en el río durante todo el año desde embarcaciones y desde las orillas, pero está particularmente concurrido durante la temporada de salmón de otoño (el salmón Chinook de otoño es el único salmónido no incluido en la lista que desova en el río). Afortunadamente, el río es tan ancho que es fácil para las embarcaciones a remo navegar río abajo y evitar las numerosas lanchas motoras que maniobran para pescar salmón.
Cómo llegar allí: Justo al norte de la ciudad de Red Bluff, tome la salida de Jelly's Ferry Road de la I-5. Gire a la derecha (este) y conduzca unos kilómetros hasta Bend Ferry Road. Gire a la derecha y cruce el puente de Bend. Justo después de cruzar el puente, gire a la izquierda hacia el estacionamiento de la rampa para botes de Bend. Deje un auto aquí, luego regrese a Jelly's Ferry Road y gire a la derecha. Conduzca unos kilómetros hacia el norte por Jelly's Ferry Road, cruce el nuevo puente de Jelly's Ferry y gire a la izquierda hacia el acceso al río Jelly's Ferry. El traslado de autos toma aproximadamente 15 minutos. Tanto el puente de Bend como Jelly's Ferry tienen baños secos, pero no agua. La cobertura celular puede ser irregular en esta área.
Información de flujo | Enlace a la ruta de senderismo de AllTrails | Mapa de la BLM
Lugares para acampar cerca: Aunque no hay campamentos acondicionados del BLM en esta zona, se permite acampar en la mayoría de los terrenos del BLM hasta por 14 días al año. Los sitios de uso diurno, como Jelly's Ferry, la desembocadura de Inks Creek y las áreas de estacionamiento de Bass Pond, están cerrados para acampar. Se permite acampar en grupo en el campamento Reading Island Group Campground, con un permiso especial emitido por el BLM. Massacre Flat es un campamento rústico popular para navegantes.
Precaución: Investigue por su cuenta y realice cualquier actividad al aire libre bajo su propia responsabilidad. Las condiciones, el caudal y el clima pueden cambiar en un instante. Es importante que cuente con las habilidades, el equipo y los conocimientos adecuados antes de salir a realizar cualquier actividad al aire libre.
Más información sobre esta zona, su futura gestión y mucho más:
El río Sacramento, la principal vía fluvial del estado, recorre 640 kilómetros hacia el sur desde su nacimiento cerca del monte Shasta hasta el delta del Sacramento-San Joaquín. A lo largo de su curso, atraviesa el extremo sur de la cordillera de las Cascadas, ciudades, pueblos y granjas. Los diques y los terraplenes de piedra afean el curso inferior del río, pero entre Redding y Red Bluff, en el valle superior del Sacramento, el Sacramento fluye a través de una zona paisajística relativamente virgen de estribaciones salpicadas de robles. Aquí, el río ofrece algunas de las mejores condiciones para la navegación de clase I-II en California.
Este tramo del río atraviesa el Área Natural Excepcional Sacramento River Bend de la Oficina de Administración de Tierras (BLM). A lo largo del río se encuentran exuberantes bosques ribereños, con robles azules y pastizales en las laderas superiores, coronados por acantilados volcánicos. El río alberga una gran variedad de fauna silvestre y peces. Aves rapaces como el águila pescadora y el águila calva suelen alimentarse a lo largo del curso de agua. Otros animales comunes en la zona son la garza azul, la garceta, el pájaro carpintero bellotero, el venado y el coyote. Journey (también conocido como OR7), el lobo del este de Oregón que fue pionero en el restablecimiento de esta especie en peligro de extinción en California, deambuló por el área de Sacramento River Bend entre 2011 y 2012. El río alberga salmones y truchas arcoíris amenazados y en peligro de extinción, incluyendo cuatro migraciones de salmón Chinook (invierno, primavera, otoño y finales de otoño), así como truchas arcoíris de invierno y primavera. Esta sección del río también es conocida por su pesca de trucha arcoíris trofeo. El esturión verde, una especie antigua y longeva considerada amenazada, también vive y desova en el río.
Toda la zona de la curva del río Sacramento es rica en el patrimonio cultural de los pueblos Yana, Nomlaki y Wintu. El explorador Jedediah Smith exploró este tramo del río en su segundo viaje a California entre 1827 y 1828. Desde el río, decidió dirigirse al oeste hacia la costa en lugar de al norte, pasando por el imponente monte Shasta. Como atestiguan los topónimos modernos, los encuentros posteriores entre exploradores y nativos americanos fueron violentos. Durante su expedición a California en 1846, John Fremont y Kit Carson fueron responsables de la masacre del pueblo Wintu en la desembocadura del arroyo Battle Creek en el río Sacramento (aguas arriba de Jelly's Ferry).
La mayor parte de la orilla este del río, entre Jelly's Ferry y Bend, es terreno público administrado por la BLM. Se puede realizar un corto recorrido en kayak por Inks Creek desde su confluencia con el río. En Massacre Flat, a unos 5,3 km río abajo de Jelly's Ferry, hay un campamento accesible en bote con baño seco. Aproximadamente a 9,3 km río abajo de Jelly's Ferry, Perry's Riffle ofrece acceso por carretera y un baño seco. La mayor parte de la orilla oeste es terreno de rancho privado; los visitantes deben respetar la propiedad privada. Los terrenos públicos a lo largo de la orilla este del río, administrados por la BLM, cuentan con una extensa red de senderos que ofrecen agradables caminatas durante los meses de invierno y primavera.
La gestión futura de esta zona estará determinada por el Plan Integrado del Norte de California (NCIP) de la Oficina de Administración de Tierras (BLM). Además de su estatus como Área Natural Excepcional, la zona de Sacramento River Bend también es un Área de Interés Ambiental Crítico. En 1995, la Oficina de Administración de Tierras (BLM) determinó que un tramo de 40 kilómetros del río Sacramento, entre Ball's Ferry y un punto aguas arriba de Red Bluff, era elegible para la protección como Río Nacional Salvaje y Escénico debido a sus excepcionales paisajes, oportunidades recreativas, peces, valores culturales y ecológicos. Lamentablemente, la BLM ha reducido provisionalmente la elegibilidad del río a 24 kilómetros en varios segmentos inconexos. El público tendrá la oportunidad de opinar sobre esta área cuando se publique un borrador del Plan Nacional de Interés Ambiental (NCIP) para su revisión pública a finales de 2023.



