Saltar enlaces
Área silvestre del cañón de San Mateo

Circuito de Bear Canyon a Pigeon Spring

Nombre de la excursión: Circuito de Bear Canyon a Pigeon Spring


Nombre de la zona/ubicación general:
Área silvestre del cañón de San Mateo, Bosque Nacional de Cleveland


Reconocimiento de la tierra:
Este sendero se encuentra en las tierras ancestrales y territorios tradicionales de los Tongva, Kizh y Acjachemen. Para obtener más información sobre los residentes originales y guardianes de estas tierras, visite tierra-nativa.ca


Enlace a la ruta de senderismo de AllTrails:
https://www.alltrails.com/trail/us/california/bear-canyon-loop-trail-to-pigeon-spring


Calificación del sendero:
El sendero está clasificado como de dificultad moderada porque tiene una longitud de 6,1 millas y un desnivel positivo de 1.112 pies.


Distancia del sendero:
6,1 millas con opciones disponibles para extender el viaje.


Para más información:
Bosque Nacional Cleveland, Distrito de Guardabosques de Trabuco, (951) 736-1811 o https://www.fs.usda.gov/recarea/cleveland/recarea/?recid=47404


Descripción de la zona, lugares de interés, fauna y cualquier punto de referencia importante en el sendero:

El Bosque Nacional Cleveland (CNF) es el bosque nacional más urbanizado de California, ya que un gran porcentaje limita con ciudades y terrenos privados urbanizados, y recibe millones de visitantes al año. La zona más urbanizada del CNF es el Distrito de Guardabosques de Trabuco, ubicado en las montañas de Santa Ana, en los condados de Orange, Riverside y San Diego. Salvo algunas excepciones, Trabuco está casi completamente rodeado de construcciones.


Pero el Distrito de Guardabosques de Trabuco en sí permanece bastante salvaje en su mayor parte, especialmente el Área Silvestre del Cañón de San Mateo. El Área Silvestre del Cañón de San Mateo fue protegida por el Congreso en 1984 e incluye 39,413 acres de Trabuco. Es una de las pocas grandes extensiones restantes de chaparral y matorral costero de salvia intactos en la región. El chaparral es una comunidad de arbustos que domina la mayor parte de las montañas de Santa Ana. Las especies comunes de chaparral en las montañas de Santa Ana incluyen manzanita, toyon, ceanothus, arbusto de borla de seda, chamizo, caoba de montaña y arbusto de azúcar, entre muchas otras. El matorral costero de salvia es un hábitat de arbustos más bajos que ahora se considera en peligro de extinción debido al desarrollo en el suroeste de California.

Ambas comunidades de arbustos son un paraíso para los insectos polinizadores y una multitud de aves como el cuitlacoche californiano y el chochín de cañón. El cañón de San Mateo y otros cañones más pequeños en la zona silvestre albergan abundantes sicomoros, robles, sauces, álamos y otros árboles. Dispersos aquí y allá se encuentran arboledas de abetos de Douglas de cono grande. Esta es una especie que solo crece en el suroeste de California.


La precipitación anual promedio es de 15 a 20 pulgadas, la mayor parte en invierno y principios de primavera; las crecidas repentinas arrasan cañones estrechos durante los aguaceros. Para todos los senderos del Distrito de Guardabosques de Trabuco, consulte el pronóstico del tiempo. Las montañas de Santa Ana son muy calurosas y secas en verano. La mejor época para visitar la región es en primavera, otoño e invierno. Lleve abundante agua (al menos 1 litro por persona por día). Tenga cuidado con la hiedra venenosa. Los numerosos letreros que advierten sobre serpientes de cascabel en el Bosque Nacional Cavernícola son casi más aterradores que las propias serpientes, ya que los encuentros son poco comunes y rara vez resultan en una mordedura. Aun así, esté atento a las serpientes de cascabel.

Tenga en cuenta que el CNF requiere un Pase de Aventura (ver https://www.fs.usda.gov/main/cleveland/passes-permits/recreation para obtener más información).


La primavera trae consigo una profusión de flores silvestres a las montañas de Santa Ana. Mantén los ojos bien abiertos para observar la fauna: aquí habitan 139 especies de aves, 37 de mamíferos, 46 de reptiles y anfibios, y siete de peces. Es común ver lagartos, serpientes de cascabel, coyotes, zorrillos y ratones; el escurridizo puma rara vez se deja ver.


El sendero asciende moderadamente a través de laderas cubiertas de chaparral, intercaladas con yucas, hacia el norte, adentrándose en el Área Silvestre del Cañón de San Mateo. Después de una milla, tome el desvío de la derecha. Desde la cima de una cresta, el sendero ofrece vistas espectaculares del Cañón de San Juan en primer plano y del oeste del Condado de Orange y el Océano Pacífico al fondo. Pigeon Spring es un hermoso bosque de robles donde muchos eligen descansar. Media milla más allá de Pigeon Spring se encuentra un punto de retorno llamado Four Corners. Gire a la izquierda para regresar al inicio del sendero o a la derecha para ascender al Pico Sitton, de 3280 pies de altura. En un día despejado, las vistas desde Sitton pueden extenderse por 50 millas o más. Si gira a la derecha en Four Corners y asciende a Sitton, la caminata se extenderá a 9.5 millas de ida y vuelta.


Cómo llegar:
El sendero Bear Canyon comienza junto al Tienda de dulces Ortega Oaks En la carretera Ortega (carretera estatal 74) en Lake Elsinore. ¿Quizás puedas darte un capricho en la tienda después de la caminata?

 

Icono de excursionista


Precaución:
Las condiciones climáticas y de las carreteras pueden cambiar en un instante. Siempre consulte con la agencia administradora antes de emprender un viaje. Siempre camine acompañado y lleve un teléfono celular para emergencias. Lleve suficiente agua potable, comida y ropa adecuada para los cambios climáticos. Informe a alguien adónde va y cuándo planea regresar. Recuerde que los espacios naturales de California son hermosos, pero también pueden ser peligrosos para quienes no están preparados o son imprudentes. La Coalición para la Conservación de la Naturaleza de California no se responsabiliza si usted planea visitar alguno de los espacios naturales que aparecen en nuestros materiales.